-
1 connotation
noun1) дополнительное, сопутствующее значение; то, что подразумевается2) ling. коннотация* * *(n) дополнительное значение; коннотация* * *подтекст, скрытый смысл; то, что подразумевается* * *[con·no·ta·tion || ‚kɒnəʊ'teɪʃn] n. дополнительное значение, сопутствующее значение; коннотация* * *дополнительноеконнотациято* * *1) подтекст, скрытый смысл; то, что подразумевается 2) лингв. коннотация 3) логика (со)значение -
2 connotation
1. n дополнительный, побочный оттенок значения; то, что подразумевается2. n лингв. коннотация3. n лог. соозначениеСинонимический ряд:1. association (noun) association; connection; hint; implication; overtone; suggestion; undertone2. implied meaning (noun) coloring; essence; implied meaning; insinuate; intention; meaning; nuance3. something implied (noun) assumption; hypothesis; indication; inference; insinuation; ramification; something implied -
3 association
1. n общество, ассоциация, объединение2. n соединение3. n сотрудничество, совместная работа; соавторство4. n ассоциация, связьpleasant associations with the place — приятные воспоминания, связанные с этим местом
5. n общение, близость6. n биол. ассоциация, сообщество растений или животных7. n хим. ассоциация молекулСинонимический ряд:1. affiliation (noun) affiliation; bond; cahoots; conjointment; conjunction; connection; co-operation; correlation; hookup; partnership; tie-up; togetherness2. alliance (noun) alliance; body; coalition; company; confederation; corporation; organisation; organization3. blend (noun) blend; combination; mixture4. brotherhood (noun) brotherhood; club; congress; federation; fraternity; guild; order; society; sodality; union5. connotation (noun) connotation; hint; implication; overtone; suggestion; undertone6. league (noun) circuit; conference; league; loop; wheel7. mental connection (noun) impression; mental connection; recollection; relation; remembrance; response8. relationship (noun) affinity; companionship; fellowship; fraternisation; fraternization; friendship; intimacy; relationshipАнтонимический ряд:dismemberment; disruption; disunion; estrangement; independence; individuality; separation; severance; solitude -
4 connection
1. n связь, соединениеtandem connection — парное соединение; тандемное соединение
plug-in connection — вставное соединение; штыковой разъём
2. n присоединение; подключение3. n средство связи или сообщенияthe steamer is the only connection between the island and the mainland — пароход — единственное средство связи между островом и материком
4. n согласованность расписания5. n пересадка6. n обыкн. связи, знакомства7. n родственник, свойственник8. n родство; свойство9. n клиентура, покупатели10. n половая связь11. n объединение12. n тех. ниппель13. n посредник при продаже наркотиков, продавец наркотиков14. n связнойСинонимический ряд:1. affiliation (noun) affiliation; affinity; interdependence; kinship; marriage; reciprocity; relationship; respect2. amalgamation (noun) acquaintanceship; amalgamation; circle; consolidation; federation; incorporation; merger; network3. association (noun) alliance; application; association; bearing; cahoots; coherence; combination; conjointment; conjunction; co-operation; dependence; hookup; partnership; pertinence; relevance; tie-up; togetherness4. coupling (noun) coupling; joint; junction; juncture; seam; union5. job (noun) appointment; berth; billet; job; office; place; position; post; situation; spot6. link (noun) attachment; connective; correlation; coupling; fastening; interconnection; interrelation; interrelationship; joining; joint; junction; juncture; link; seam; tie-in; union7. relative (noun) kin; kinfolk; kinsman; kith; relation; relative; sibling8. religion (noun) church; communion; creed; cult; denomination; faith; persuasion; religion; sect9. suggestion (noun) connotation; suggestion10. tie (noun) bond; knot; ligament; ligature; linkage; nexus; tie; yokeАнтонимический ряд:disjunction; disunion; independence -
5 sense
1. n чувствоsixth sense — шестое чувство, интуиция
inner sense — внутренний голос; внутреннее ощущение
a sense of fullness — чувство сытости, насыщение
2. n ощущение, восприятиеa sense of colour — понимание колорита, умение подбирать цвета
3. n сознание, рассудокare you in your right senses? — ты что — рехнулся?
4. n разум5. n здравый смысл6. n значение, важностьto make sense — иметь смысл, быть нужным
7. n общее настроение, духto take the sense of the meeting — определить настроение собрания ; поставить вопрос на голосование
8. n спец. направление9. v чувствовать, осознавать10. v понимать, отдавать себе отчётshe fully sensed the danger of her position — она целиком отдавала себе отчёт в опасности своего положения
Синонимический ряд:1. common sense (noun) common sense; good sense; gumption; horse sense; judgement; judgment; wisdom2. feeling (noun) estimation; faculty; feeling; function; idea; impression; notion; opinion; sensation; sensibility; sensitivity; sentiment; thought3. meaning (noun) acceptation; connotation; denotation; import; intendment; intent; meaning; message; purport; significance; significancy; signification; sum and substance; value4. mind (noun) lucidity; mind; saneness; sanity; senses; soundness5. reason (noun) brain; brainpower; brains; cleverness; intellect; intelligence; knowledge; logic; mentality; mother wit; rationale; rationality; reason; reasoning; wit6. substance (noun) amount; body; burden; core; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; short; strength; substance; sum total; thrust; upshot7. understanding (noun) awareness; discernment; discretion; insight; perception; realization; reasonableness; recognition; understanding8. feel (verb) believe; consider; credit; deem; feel; hold; intuit; think9. recognise (verb) apperceive; appreciate; detect; discern; perceive; recognise; recognize -
6 suggestion
1. n предложение, совет2. n намёк, указаниеa suggestion of weariness — следы усталости, некоторая усталость
3. n внушение4. n спец. суггестия5. n юр. вероятное или возможное обстоятельство; предположениеmy suggestion is that you were not there at that time — я предполагаю, что вас там не было в то время
6. n юр. информация, полученная не под присягойСинонимический ряд:1. association (noun) association; connection; connotation; overtone; undertone2. hint (noun) bit; breath; cast; clue; dash; ghost; hair; hint; indication; inkling; lick; notion; pinch; semblance; shade; shadow; slight trace; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; subtle flavor; taste; telltale; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisker; whisper; wind; wink3. implication (noun) allusion; cue; idea; implication; innuendo; insinuation; intimation; suspicion4. proposal (noun) advice; bid; counsel; exhortation; invitation; proffer; proposal; proposition; recommendation; submission; thought -
7 hint
1. n намёкto let fall a hint that — намекнуть, что
2. n советhints on housekeeping, hints for housewives — советы домашним хозяйкам
3. n очень маленькое количество4. v намекать; давать понятьhe hinted that he knew more — он дал понять, что сказал не всё
hint at — намекать на; намек на
Синонимический ряд:1. breath (noun) breath; cast; dash; ghost; hair; lick; semblance; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; speck; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisker; whisper; wink2. clue (noun) allusion; clue; cue; indication; insinuation; intimation; notion; reference; telltale; tip; wind3. suspicion (noun) association; connotation; implication; inkling; innuendo; overtone; suspicion; undertone4. adumbrate (verb) adumbrate; foreshadow; prefigurate; prefigure; shadow forth5. fish (verb) angle; fish6. imply (verb) apprise; connote; imply; indicate; infer; insinuate; intimate; mention; point; prompt; suggestАнтонимический ряд:assert; conceal; cover; disguise; ignore; mask; refrain; reserve; stifle; suppress; veil; withhold -
8 implication
1. n вовлечение, впутывание2. n замешанность, причастность; соучастие3. n смысл, значениеby implication of law — по смыслу, мысли закона
Синонимический ряд:1. association (noun) association; connotation; hint; inkling; innuendo; overtone; suggestion; suspicion; undertone2. entanglement (noun) connection; entanglement; getting involved; involvement; link; reference3. something implied (noun) assumption; hypothesis; indication; inference; insinuation; ramification; something implied -
9 overtone
1. n физ. муз. обертонharmonic overtone — гармонический обертон, гармоника
2. n жив. рефлекс; блик3. n часто скрытый намёкa reply full of overtones — ответ, полный скрытых намёков
4. v фото передерживать в виражеСинонимический ряд:1. association (noun) association; connotation; hint; implication; innuendo; insinuation; intimation; nuance; shade; suggestion; undertone2. voice quality (noun) inflection; intonation; pitch; resonance; sonority; timbre; tonality; tone of voice; voice quality -
10 undertone
1. n полутон2. n оттенок3. n подтекст, скрытый смысл4. n ком. основное настроение5. n физ. унтертонСинонимический ряд:1. association (noun) association; connotation; hint; implication; inkling; innuendo; overtone; suggestion; suspicion2. whisper (noun) breath; buzz; hum; mumble; murmur; mutter; rumor; rustle; sigh; susurration; whisper3. mutter (verb) mumble; murmur; mutter; rumour; whisper -
11 allusion
1. n ссылка; упоминание2. n намёк; указание3. n лит. аллюзияСинонимический ряд:indirect reference (noun) casual reference; citation; connotation; direction; implication; indirect reference; insinuation; mention; reference; referral; suggestion -
12 denotation
1. n обозначение2. n знак; указание; название, имя3. n лингв. значение; предметная отнесённость; денотат4. n лог. объём понятияСинонимический ряд:significance (noun) connotation; explanation; implication; import; marking; meaning; sense; significance; signification -
13 indirect reference
internal reference — внутренняя ссылка; внутреннее обращение
time reference — временная ссылка; привязка ко времени
Синонимический ряд:allusion (noun) allusion; casual reference; citation; connotation; implication; insinuation; mention; reference; suggestion
См. также в других словарях:
connotation — ► NOUN ▪ an idea or feeling invoked by a word in addition to its primary or literal meaning … English terms dictionary
connotation — noun ADJECTIVE ▪ obvious, strong ▪ the obvious symbolic connotations of his name ▪ broad (esp. AmE), wider (esp. BrE) ▪ The term ‘at risk youth’ has taken on broad connotations … Collocations dictionary
connotation — noun Date: 1532 1. a. the suggesting of a meaning by a word apart from the thing it explicitly names or describes b. something suggested by a word or thing ; implication < the connotations of comfort that surrounded that old chair > … New Collegiate Dictionary
connotation — I noun allusion, application, bearing, broad meaning, coloring, comprehension, construction, context, denotation, derivation, drift, essence, essential meaning, expression, force, general meaning, gist, hint, idea, impact, implication, import,… … Law dictionary
connotation — noun (C) a feeling or an idea that a word makes you think of that is not its actual meaning: Bermuda , with its connotations of sun, sea and sand | a negative connotation compare denotation connotative adjective … Longman dictionary of contemporary English
connotation — noun there was a connotation of distrust in his voice Syn: overtone, undertone, undercurrent, implication, hidden meaning, nuance, hint, echo, vibrations, association, intimation, suggestion, suspicion, insinuation … Thesaurus of popular words
connotation — noun a) A meaning of a word or phrase that is suggested or implied, as opposed to a denotation, or literal meaning. A characteristic of words or phrases, or of the contexts that words and phrases are used in. The connotations of the phrase you… … Wiktionary
Connotation and denotation — Denotation is the literal meaning of a word or phrase, whereas connotation is the suggestive meaning of a word or phrase. A denotative meaning is the primary meaning , whereas the connotative meaning is the secondary meaning of a word or phrase.… … Wikipedia
connotation — UK [ˌkɒnəˈteɪʃ(ə)n] / US [ˌkɑnəˈteɪʃ(ə)n] noun [countable] Word forms connotation : singular connotation plural connotations linguistics an additional idea or emotion that a word suggests to you, that is not part of its usual meaning the negative … English dictionary
connotation — I (New American Roget s College Thesaurus) n. implication, suggestion, association, meaning. II (Roget s IV) n. Syn. implication, intention, essence, undertone; see hint 1 , meaning . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. inference, allusion,… … English dictionary for students
connotation — con|no|ta|tion [ ,kanə teıʃn ] noun count an additional idea or emotion that a word suggests to you, that is not part of its usual meaning: the negative connotations of the word feminist … Usage of the words and phrases in modern English